أثارت رسالة بعثها الرئيس المصري محمد مرسي إلى الرئيس الإسرائيلي شيمون بيريز بشأن اعتماد السفير الجديد في إسرائيل جدلا واسعا في الأوساط الصحفية والسياسية حيث بدأت بعبارة "عزيزي وصديقي العظيم" واختتمها مرسي بتوقيع حمل عبارة "صديقكم الوفي"، وذلك وفقا للصورة التي نشرتها صحيفة "ذا تايم أوف إسرائيل"، وأعادت نشرها، اليوم صحف مصرية.
وظهر في الخطاب توقيع وإمضاء مرسي، وتوقيع وإمضاء وزير الخارجية محمد عمرو كامل، بالإضافة إلى توقيع رئيس ديوان رئاسة الجمهورية.
وتضمنت الرسالة حرص الرئيس مرسي على تطوير علاقات الود والمحبة بين البلدين، داعيا بيريز أن يشمل عطفه وتقديره السفير المصري، ومتمنيا لرئيس إسرائيل السعادة ولبلاده الرغد.
من جانبه أوضح السفير هاني خلاف مساعد وزير الخارجية السابق بحسب موقع "الأهرام" أن الصيغة التي كتب بها الخطاب ليست خاصة بإسرائيل، مؤكدا أن صيغة كتابة مثل هذه الخطابات موحدة، ولا تتغير بتغير المسؤولين أو الإدارة أو المكان الذي يتم توجيه الخطاب إليه.
