تسبب خلط بين أكواد المدن على لوحة المطار في قيام الخطوط التركية بإرسال زوجيٌن أمريكييٌن إلى مدينة دكا في بنجلاديش بدلاً من العاصمة السنغالية دكار ، والتي كان يقصدانها بغرض السياحة ، حسبما نشرت مجلة "بيزنس انسايدر" الأمريكية.

والطريف في الأمر أنه الزوجين لم يشعرا بأي اختلاف في الوقت المستغرق بالرحلة ، وحتى عند إعلان وصول الطائرة إلى مطار "دكا" ظنا أنها "دكار" ولكن اختلاف اللهجات تسبب في تغير طريقة النطق ، غير أنهما اكتشفا بمجرد نزولهما إلى أرض المطار أنهما يبعدان نحو 7 آلاف ميل عن وجهتهما الأصلية.

وأدرك الزوجان الخطأ وأبلغا الخطوط التركية ، و طالبا بترتيب انتقالهما إلى السنغال ، وهو ما تم بالفعل ولكن بعد 12 ساعة من وصولهما إلى بنجلاديش ، فيما وصلت أمتعتهم بعد ذلك بيومين.

وعلى إثر الواقعة ، قام الزوجان بمقاضاة الخطوط التركية بهدف الحصول على تعويض مادي عما تكبداه من مشقة نتيجة وقوع الشركة في هذا الخطأ ، وذلك على الرغم أن الشركة قد عرضت عليهما تذكرتيٌن على الدرجة الاقتصادية لأي وجهة في العالم ، إلا أنهما يصران على التعويض المادي.