كشفت مشاهد وتسجيل تصريحات الرئيس الايراني الجديد المعتدل حسن روحاني التي نقلها التلفزيون الرسمي ان وسائل اعلام محلية اساءت نقل اقواله حول اسرائيل.
ففي وقت سابق الجمعة نقلت وسائل اعلام محلية تصريحات روحاني التي تقول بحسبها ان اسرائيل "جرح في جسم العالم الاسلامي (...) يجب ازالته".
لكن بحسب المشاهد التي بثها التلفزيون الرسمي اكد روحاني "في منطقتنا، نشأ جرح منذ سنوات في جسم العالم الاسلامي تحت ظل احتلال ارض فلسطين المقدسة وقدسنا الغالي" من طرف اسرائيل.
وكانت وكالتا مهر ووكالة الانباء الطلابية ايسنا اضافتا في نسختيهما صباحا ان روحاني اضاف "وهذا الجرح يجب ازالته".
لكن ايسنا صححت نسختها بعد الظهر والغت الاضافة المذكورة. كما عدلت مهر خبرها من دون تقديم توضيحات.