شن نائب رئيس الوزراء الروسي دمتري روغوزين هجوما على مغنية البوب الأمريكية الشهيرة مادونا على خلفية تصريحاتها بشأن محاكمة فريق موسيقى الروك النسائي "بوسي ريوت".
واتهم روغوزين مادونا في تغريدة على موقع تويتر الاجتماعي بمحاولة إعطاء دروس في الأدب، موجها الحديث إليها قائلا "إما أن تخلعي صليبك، او ترتدي ملابسك الداخلية".
وكانت مادونا دعت إلى إطلاق سراح ثلاث عضوات في الفريق النسائي "بوسي ريوت" يحاكمن بسبب أغنية مناهضة لبوتين.
وكتب نائب رئيس الوزراء الروسي على تويتر قائلا إن "كل... تسعى إلى إعطاء الجميع دروسا في الأخلاق، خصوصا خلال جولاتها في الخارج"، مستخدما فقط الحرف الأول من كلمة بالانجليزية فسرت على انها اختصارا لكلملة تعني "ساقطة" .
وقال مراسل بي بي سي في موسكو دانييل ساندفورد إن هذا التعليق تم تفسيره على نطاق واسع في روسيا على أنه موجه إلى مادونا.
وأضاف بأن روغوزين لم يستخدم الكلمة كاملة، لكن لا يوجد شك كبير في روسيا بأن كان يشير لكلمة "ساقطة" باستخدام الحرف الأول من الكلمة بالانجليزية.
