فقد الويلزي "جيمس هاولز" الذي يعمل في مجال تكنولوجيا المعلومات القرص الصلب الذي يحتفظ عليه بحيازته من العملة الرقمية "بتكوين"، ورغم توصله لموقع وجوده إلا أن سلطات المدينة التي يعيش بها تحرمه من استرداده بحجة عدم قانونية الإجراء.
ووفقًا لتقرير أوردته "تليجراف" بدأ "هاولز" تعدين "بتكوين" على حاسوبه المحمول عام 2009، ومع توقفه عن هذا العمل بعد أربع سنوات من بدئه، باع بعض أجزاء الجهاز عبر موقع "إيباي".
ومع ذلك احتفظ بالقرص الصلب الذي استخدمه لجمع وحدات العملة الرقمية، ليتسنى له الاستفادة من حيازته التي بلغت 7500 "بتكوين" حينما يرتفع سعرها بشكل كبير في وقت لاحق.
لكن لسوء حظه، وضع "هاولز" القرص الصلب في صندوق النفايات بالخطأ أثناء تنظيف المنزل عام 2013، لينتهي به المطاف في مكب القمامة المحلي في نيوبورت، ساوث ويلز، حيث يتم دفن الأغراض غير المرغوب فيها.
ويعني ذلك أن المطور البريطاني فقد ما يعادل نحو 124 مليون دولار من العملة الرقمية، وفقًا لسعر "بتكوين" اليوم الذي تخطى 16500 دولار، وهو ما يصيب "هاولز" بالإحباط نظرًا لرفض مجلس المدينة السماح له بالبحث عن قرصه الصلب بين أطنان القمامة.
من جانبه قال متحدث باسم المجلس لموقع "ويريد"، إن سلطات المدينة نظرت سابقًا في إمكانية استعادة القرص الصلب، لكن عملية التنقيب بين القمامة قد يكون لها أثر بيئي ضخم، لا سيما أن المكب يحتوي على 350 ألف طن من النفايات.